Diamond Sea (tradução)

Original

Yeah Yeah Yeahs

Compositor: Sonic Youth

Tempo leva essa ferramenta louca
E como seu espelho creceu
É melhor você se cuidar quando pular dentro dele
Porque o espelho vai roubar sua alma

Eu imagino como isso veio a ser meu amigo
Que alguém como você veio de novo
Você nunca, nunca vai saber o quao perto chegou
Até se apaionar pelo anel de diamantes

Jogue todo seu lixo fora
Veja ele está ali pra ficar
Seu espelho vai quebrar quando ele quebrar dentro disso
E aí voce nunca nunca vai ser o mesmo

Veja dentro de seus olhos e voce pode ver
Porque todas as criancinhas estão vestidas em sonhos
Eu imagino como ele vai fazer isso voltar
Quando ele ver que você sabe e acredita

Sangue cristalizado como areia
E agora eu espero que voce entenda
Você refletiu na alma de seu copo mirante
E agora o espelho é seu único amigo

Olhe em seus olhos e você verá
Que os homens não está sozinhos no oceano de diamantes
Veleje até o coração da tempestade solitária
E diga-lhe que a amará eternamente

Tempo leva essa ferramenta louca
O espelho caindo da parede
É melhor você ficar de olho na garota copo mirante
Porque ela vai te fazer se apaixonar

Olhe dentro de seus olhos e você deverá ver
Porque tudo está quieto e nada é de graça
Eu imagino como ele vai a fazer sorrir
Quando o amor está correndo solto no oceano de dimante